Tired of being Chinese

Eh oui, ça arrive.
Les chinois sont peut-être modestes, mais ils ont une telle fierté et une véritable angoisse à l'idée de "perdre la face"... On dirait que les apparences sont plus importantes que la personne elle-même, de ses sentiments, et pourtant, l'apparence c'est pour les autres, et les autres, on S'EN FOUT. On s'en caliss quoi!!

Mes parents n'ont aucun concept de l'encouragement, pour eux si tu n'es pas capable d'accepter une critique (qui en fait est plutôt un commentaire méchant et aucunement constructif) bah c'est que t'as un problème d'estime. Wow vous devrez vous compter chanceux qu'avec vos méthodes je n'ai pas développé un complexe d'infériorité!  Voici le genre de commentaires que font les parents chinois à leurs enfants, souvent devant leurs amis:  **exemples tirés de la cruelle réalité**

-Regarde, elle joue tellement bien le piano et elle a 10 ans moins que toi! 

-Ah, mais regarde, ils vont à l'école primaire et lisent/écrivent/parlent mieux le chinois  que toi! Dire que tu es née en Chine, quelle honte, va, tais-toi et arrête de nous faire honte!

-Elle a réussi à rentrer dans l'équipe de Volleyball!     -Mais ..moi aussi j'étais dans l'équipe....  - Tais toi, tu es tellement petite, tu ne peux même pas sauter et être attaquante!   -....

-Ah notre Yili organise très mal son temps, elle va à l'école et fait rien d'autre, votre enfant fait partie du conseil étudiant, fait du béévolat, travaille à temps partiel,...    -Mais je travaille au magasin!!!   - Tais toi, tu travailles pour nous, ça ne compte pas.

-Oh, ta chambre est catastrophique, qui pourrait être plus sale que toi?? - Tu veux un nom?? Yang!!!   -Tais, toi elle est étudiante en médecine, c'est impossible.   - MAIS CÉTAIT MA COLOQUE, je pense le savoir mieux que toi esti  %$&%?*?

-Pourquoi tu mets les sous-titres au film?  -Parce que je capte pas tous les mots?     -C'est parce que tu manques de concentration, tu n'es pas attentive, tu devrais enlever les sous-titres pour te pratiquer.

Le pire c'est quand je retourne en Chine voir ma famille, au téléphone ils ne me disent jamais "amuse toi", c'est toujours "ne nous fait pas honte, conduis-toi bien, ne sois pas retardée mentale"..................

En fait c'est injuste de dire "ils" car il s'agit juste de mon père, ma mère a un peu compris que j'ai 22 ans... Là mon père évite de parler de moi à leurs amis, car je suis officiellement sans emploi. Ouais ouais dans sa tête il me voit déjà devenir vieille fille, sans emploi, restant chez les parents pour le restant de ma vie.

So on the bright side, I'm REALLY happy I did not become insane despite growing in a chinese family in a non-chinese environment. And props to all the other asian kids ;)

aucun rapport la photo. mais mon crush sur poutine continue. creepy!!