Suburban Life

That's right, as weird as it feels to write these words, I've been pulled back into the suburban lifestyle.

Things never really change in Lachine. 

Long commutes. Unbearably long bus rides in good company next to retards and annoying teens listening to drake, and incredibly stupid conversations, the 191 never being on time.

Mowing the lawn.  I mixed up gas and oil last time and for half a day my neighbours saw the moose and I on the lawn, syphoning the horrid mixture with fkin straws from the lawn mower. 

Spiders. Trust me, if you haven't lived in Lachine, you have no idea how big spiders can get.

Life on the streets stop after 7pm.  Actually you never see anyone on the streets outside of school dropping/picking up hours. 

On the bright side, living in Lachine also has its perks.

No rent. Living at home, but without the parents. This means I could actually SAVE UP and buy myself an apartment in the city someday, or with a little perseverance, a shoebox studio in Paris!! 

Almost unlimited space for my dog and not too many car accident risk. Cuz you know, pomeranians are exactly like children. 

Just thought I would put a screencap of Revolutionary Road, although our life is in no way as dramatic as Kate & Leo's.  Have you had the chance to watch it? Isn't it a brilliant film? (and brilliantly depressing if such a thing exists)

This couple has more class and elegance in one of their depressed fingernail than the whole Lachine population. 

Domestic Goddess

On some days I aspire to becoming a successful marketing director. 

But on most days I just dream of becoming a domestic goddess...

Afternoon reading on the balcony nook...

Steal my boyfriend's bike and turn it into a fabulous bathroom furniture...

 Change the flower water everyday, always have flowers in each room (or each corner of my gigantic loft)

Serve dinner on the rooftop terrasse, perhaps do some roof hopping into the sunset...

 My dream gown. With sleeves of course!

If I can't be a domestic goddess, I'd at least want a SMEG qui trône quelque part dans la cuisine.

Grandma's thermos

C'est en nous promenant à l'Emmaeus de Bastille (sorte de Village des Valeurs parisien, en + classe lol) que je suis tombée sur un article de maison de mon enfance lointain en Chine. Bien sûr, il était posé beaucoup trop haut sur l'étagère pour que je puisse le saisir toute seule. D'où l'importance d'avoir un grand chum. Bref, à la vue de cet objet, pleins de souvenirs ont refait surface dans ma tête, des souvenirs inséparables de mes grandmères et de leur cuisine. 

Des thermos DEER BRAND avec de grosses pivoines ou des fleurs de pruniers, toutes les familles en Chine en avaient un!  Il suffisait de faire bouillir une grosse chaudière d'eau le matin et on avait de l'eau chaude pour toute la journée avec ces thermos. Pas seulement pour se faire du thé mais également pour faire la vaisselle, se laver les cheveux, etc. 

Pour la plupart des gens ces thermos deer brand représenteront des objets vintages très déco au charme vieillot, mais de mon côté, cette grosse bouteille est totalement indissociable de mon enfance année 80 :)

Cheap thrill: bought for 4.50 euros!!

new home

The past few days really tested our muscles and endurance, as we moved from the 5e to the 13e (chinatown hahaha) by bus/metro and the help of a friend with a tiny car. Our new apartment is on the 5th floor of this pink building WITHOUT ELEVATOR. As you can see there is a cute bakery right downstairs and we share the inner court with them, so it smells like bread all day (and sometimes like yeast).  I think the hundreds of stairs will compensate enough for the pains aux chocolats I will be indulging in.

Photos coming up in my next post, don't start imagining some grandiose hausmanian apartment with the complete balcony overlooking the river ;)  I've come to accept my destiny, carpet always seem to cross my path, so be it. It makes our little nest even cozier.

OH AND I HAVE A WASHING MACHINE, c'est du grand luxe ^___^

For the curious ones, the new home is on Avenue d'Italie near Metro Tolbiac.

65m2 de merveille

Il arrive que je trouve les espaces minimalistes trop froids et intimidants, mais ma dernière trouvaille sur l'architecte Tadao Ando m'a inspiré l'envie de vivre dans une maison de béton au lignes épurées (en bord de mer).

Cette maison de 65m2 se trouve à Kobe, au Japon, près d'un ancien site qui a connu un terrible tremblement de terre 1995.  

Je rêve de pouvoir acheter un abonnement de membre me permettant de plier bagages chaque semaine et habiter dans une maison différente... Oui je sais, ça serait comme être un itinérant hobo qui vit dans différents hôtels toute l'année. 

et une église conçue par Tadao Ando.  Vraiment un type brillant.  Dans ma prochaine vie je souhaiterai être architecte. Peut-être que je devrais commencer à me pratiquer sur Minecraft.

Vanessa Bruno

Non je vais pas consacrer un article sur les vêtements de la marque Vanessa Bruno, mais la maison de celle-ci, qui selon moi représente le parfait équilibre entre la simplicité et le cozy.  Ce n'est pas trop minimaliste au point d'être froid !  Mais c'est vrai que sans parler de décor intérieur, l'appartement est déjà bien parti avec ces poutres rustiques (waouuuu)  et le plafond très haut.  

Des poutres et un beau plancher de bois franc antique, ça va être mes 2 premiers critères lorsque je vais acheter  rêver de ma future maison.

À faire seul, ou à deux...

Et comme d'habitude j'ai pas les sources des photos...

Quelle est votre baignoire préférée?

ultra romantique

Ma future maison sera remplie de livres...

Parce qu'il n'y rien de plus cozy que de se sentir entouré de livres! S'installer dans l'escalier et boire une tasse de thé... :)

There's something romantic about a staircase. I've never been able to figure out quite what it is, but when I start imagining my dream house, I always imagine the stairs first. So when you combine the romance of stairs with the warmth of bookshelves… I am completely in love.
source : http://www.apartmenttherapy.com/

奶奶我好想你！

Y a des jours où la Chine me manque trop, j'ai juste envie de tout lâcher et y retourner, à ma douce enveloppe, aussi polluée, bruyante et rude qu'elle soit.  Retrouver mes grands-parents, regarder nainai cuisiner et manger la moitié de l'assiette avant même sortir de la cuisine... 

J'ai l'impression que toute ma vie consiste de ces relations longue distance avec tous ceux que j'aime.   ah, il faut que je fasse des plans, que je réfléchisse à des solutions plutôt que de rester étendue pendant des heures sur mon lit à regarder des photos. 
Je suis trop molle!! un peu de courage, tapette!!



Grand maman qui m'aide à lire une lettre de mes parents en France.  On a fait ça pendant 6 ans!   Je vais t'écrire plus souvent 奶奶... :)

zzzz...

here I go, dreaming of cozy rooftop rooms again...
I don't need a bed, just give me a window with plenty of sun, a mattress, and my moose.




I'd like to make a playlist, one that I can play in my head directly you know?? the entire day? wouldn't that be great?

Lits de rêve

En hiver on a tous envie de dormir un peu plus, de traîner un peu plus longtemps au lit le matin... Envie de prolonger le moment du réveil, moment où on devra dire adieu aux draps si chaud, se défaire de l'oreiller doux, infiniment doux.   T_T

J'ai découvert un site avec la plus grosse collection de photos décors que j'ai jamais vu!!  Si vous cliquez dessus vous allez y passer au moins une bonne demi-heure je vous avertis.

Voici des lits où je pourrai y dormir pour toujours, pour vous montrer en même temps des chambres à coucher épurées et aérées:

ça c'est la photo sur laquelle je me suis le plus attardée. Je préfère un matelas posé par terre à un lit trop élevé.

je pense que j'aime les toits inclinés...

Ça doit être dans une maison de campagne, en tout cas l'atmosphère doit y être très apaisante.   Honnêtement, après avoir dormi dans l'auberge jeunesse dans la chambre à 15 lits, triplement superposé, à 50cm de large  je pense que je peux m'endormir n'importe où  haha